Le monde francophone couvre une vaste étendue de territoire autour du monde. Bien sur, il y a des pays et territoires francophones sur tous les continents. La seule autre langue qui peut revendiquer cet exploit est l’anglais. En conséquence, nous sommes ravis d’annoncer que nous élargirons considérablement notre communauté en publiant du contenu de voyage en les deux français et anglais.
Le fondement de notre mission est enraciné dans la construction de communautés inclusives autour du monde. Il n’y a plus de meilleur moyen de rendre votre communauté plus inclusive que devenant bilingue. Francophones, vous obtiendrez le contenu de blog de voyage qui vous manque désespérément. Au même temps, anglophones, vous aurez désormais tout le monde francophone à votre portée.
Nous Sommes Conçus Pour Produire le Contenu de Voyage Français
Rappelez-vous comment nous avons toujours dit comment nos expériences et compétences se complètent parfaitement? La production du contenu de voyage français est un autre bel exemple.
Matt a étudié la langue et la culture française pendant à peu près 15 ans aux différents niveaux scolaires. Un expert sur les destinations francophones autour du monde, il a beaucoup voyagé en traversame le Canada francophone et les Antilles françaises. Il a aussi échantilonné l’Afrique, le Saint Graal du voyage francophone.
La vaste expérience et expertise de Dani sur la planification des voyages internationaux pour ses employeurs connecteront les anglophones au monde francophone. Elle coordonnera nos aventures de voyage en group après leur lancement officiel. Nous envisageons déjà les destination francophones comme le Québec, la Martinique, et la Tunisie pour des éventuelles aventures en groupe.
Nous publierons notre premier contenu de voyage en français au blog cette semaine. Beaucoup plus va être déployés pendant le reste de l’année. En fait, cet article est également disponible en anglais!
Notre Voyage en Zambie l’Année Dernière Était la Graine Principale du Contenu de Voyage Français
Oui, la Zambie est un pays anglophone, mais cela ne l’exclut pas du monde francophone. En effet, contrairement aux idées reçues, le coeur du monde francophone ne passe pas par la France. On peut le trouver en Afrique.
Toute la frontière nord de la Zambie est avec la République Démocratique du Congo (RDC), le deuxième plus grand pays francophone (par population) dans le monde. Au cours de la dernière décinnie, la capitale congolaise, Kinshasa, a dépassé Paris pour devenir la plus grande ville francophone dans le monde.
Curieusement, notre aventure des chauves-souris au Parc National Kasanka est un des liens les plus forts de la Zambie avec le monde francophone. La forêt des chauves-souris de Kasanka se trouve seulement 40 km (25 mi) de la frontière de la RDC. Et ces chauves-souris qui font tel spectacle magique à Kasanka? Il vivent à la RDC pendent l’hiver. Chaque octobre, ils traversent la Zambie en migrant au sud pour l’été de l’hemisphère sud.
L’aspect le plus révélant de tout notre voyage en Zambie a été le jour où nous sommes allés aux écoles Kasanka pour une conférence sur l’importance des chauves-souris en la Zambie et la RDC. Nous avons tous deux été surpris de découvrir à quel point une barrière linguistique existait en essayant de communiquer avec les élèves en anglais. Les discussions avec les professeurs ont révélé que les élèves sont scolarisés principalement en français et pas en anglais. Sans surprise, ces barrières de communication ont disparu et nombreux des élèves se sont ouverts quand vous commencez à parler français avec eux.
Beaucoup de Contenu de Voyage Français Va Venir Cet Automne du Québec, la Nouvelle Angleterre, et les Maritimes Candiennes
Si vous cherchez à plonger dans la découverte du monde francophone, nous allons vous jeter directement dans le feu cet automne. Avec Matt étant un originaire de la Nouvelle Angleterre, explorez les destinations aux deux côtés de la frontière Canada-États Unis d’un point de vue local.
La Gaspésie: L’Aventure de La Vie du Québec
Dans un endroit que ressemble souvent à la fin de la terre, La Gaspésie est un paradis en plein air. C’est où les Appalaches rencontrent l’océan Atlantique. C’est une des destinations les plus populaires au pays pour les Canadiens français. Avec quatre parcs nationaux sur la péninsule, il n’y a pas de surprise que La Gaspésie figure sur la liste National Geographic des meilleurs aventures de la vie au Canada.
Si cela ne suffit pas, les équinoxes sont quand les aurores boréales dansent souvent dans le ciel sur l’est du Québec. Rendez-vous à notre série des voyages pour l’experience complète de La Gaspésie.
Québec: Une Expérience Européene en Amérique du Nord
Si vous planifiez un voyage à La Gaspésie, votre aventure probablement commencera ou se terminera à Québec. Que vous cherchiez à découvrir le monde francophone, vous plonger dans une histoire fascinante, ou découvrir l’Europe sans avoir voyager à l’Europe, Québec est une destination idéale pour les voyageurs seules et en groupe. Et contrairement à nos essais ratés de visiter Québec l’hiver dernier, vous n’auriez pas dû faire face aux blizzards et aux -55 degrés de refroidissement éolien en septembre.
L’expérience européenne en Amérique du Nord ne s’arrête pas là. Oui, vous pouvez – et devriez – visiter Montréal, mais vous pouvez littéralement visiter l’Europe en Amérique du Nord. À peu près 20 km (13 mi) au large de Terre-Neuve, vous trouverez les îles de Saint-Pierre et Miquelon. Ils appartiennent à la France.
Nous vous recommandons de passer par la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve en voiture pour rejoindre Saint-Pierre-et-Miquelon. Cependant, c’est plus facile de prendre un vol direct de Montréal. Une fois que vous arrivez sur l’île, vous parlerez français, payerez en euros et utiliserez les prises de style européen pour recharger votre téléphone. Bien que nous prévoyions de visiter Saint-Pierre-et-Miquelon, nous ne savons pas si cela se passera cette année ou non.
La Coloration Automne de la Nouvelle Angleterre
Le monde francophone ne se limite pas au côté canadien de la frontière non plus. L’espagnol est la deuxième langue par défaut dans presque tous les États-Unis. Mais ce n’est pas le cas en Nouvelle-Angleterre. En raison de la proximité du nord de la Nouvelle-Angleterre avec le Canada francophone, vous entendrez régulièrement le français assez au sud que Boston.
Cette année, plongez-vous dans les plus belles couleurs d’automne au monde des deux côtés de la frontière Canada-États Unis. Apprenez les secrets des habitants pour vous éloigner de la foule et admirer un feuillage étonnant. Nos efforts porteront principalement sur le Vermont, Nouveau Hampshire et Maine. Cependant, il serait criminel d’omettre la coloration automne au Québec et Nouveau-Brunswick. Si vous préfériez les montagnes majestueuses, la côte accidentée ou quoi que ce soit entre les deux, nous avons ce qu’il vous faut dans les deux langues et les deux pays.
Accès Facil à Notre Contenu de Voyage Français
Il y a deux endroits facile à chercher:
- Le lien «Contenu en Français» dans le menu principal, situé sous le menu déroulant «Blog». Si vous cherchez à parcourir notre contenu en français, c’est l’endroit où vous devrez aller.
- Pur basculer les langues de la page actuelle entre le français et l’anglais, cliquez sur l’icône hamburger dans le coin supérieur droit de l’écran. Regardez environ 3/4 de la barre latérale pour “Changez la langue” ou “Switch Language”. Si vous ne voyez aucune option pour changer la langue, cela signifie que la page n’est pas disponible dans l’autre langue.
Notre Chaîne YouTube est Déjà (Surtout) Bilingue
Est-ce que vous avez hâte que notre contenu en français soit lancé ici sur le blog? Toutes les vidéos sur notre chaîne YouTube sont déjà bilingues. Même si nous tournons nos vidéos presque exclusivement en anglais, toutes ses descriptions et sous-titres sont disponibles en français, à l’exception des premières vidéos que nous avons publiées. Et avouons-le, ces vidéos ne sont pas notre meilleur travail de toute façon. D’autre part, nos vidéos les plus récentes sont une plus meilleure représentation de ce que vous pouvez s’attendre maintenant et à l’avenir.
En Plus du Cotenu de Voyage du Monde Francophone, Nos Pages Statiques Vont Être Disponibles en Français, Aussi
Maintenant, nous n’avons pas les ressources pour rendre 100% de notre contenu bilingue. Pour l’instant ce ne seront que le contenu du monde francophone et nos pages statiques qui seront bilingues. Nous aimerions rendre le site 100% bilingue à l’avenir. Cela étant dit, nous sommes heureux de rendre bilingues des pages supplémentaires sur demande. S’il vous plaît conactez-nous et inclure le lien vers le contenu anglais que vous souhaitez rendre disponible en français.
Les pages en français seront déployées en phases au cours des prochains mois. Notre objectif est d’intégrer le contenu de voyage en français dans le site web principal de Pangea à la fin de l’année. Tous les liens vers le contenu de voyage qui n’est pas disponible en français reviendront par défaut à la version anglaise.
Notre Magasin En Ligne Seront Complètement Bilingue Aussi
Encore une fois, nous nous concentrerons d’abord sur le monde francophone pendant que nous rendrons le magasin bilingue. Le magasin deviendra éventuellement entièrement bilingue. Nous mettrons également des guides de voyage et d’autres articles en français en vente dans le magasin. Jusque-là, bonne exploration. S’il vous plaît laissez-nous savoir dans la section des commentaires ci-dessous si vous avez des questions, des suggestions ou toute autre chose.
